Eh bien non. Nous ne sommes ni morts ni au stade terminal d’un cancer, ni même en train de cuver notre vin au fond d’un fossé. Nous ne sommes pas non plus en prison pour terrorisme – et pourtant je n’ai pas de téléphone portable. La preuve de notre bonne santé morale et physique, c’est que nous préparons une version .pdf bilingue proposant l’intégrale de Black Iron Prison. Bientôt sur vos écrans. De l’action, du suspens, de la contestation sociale.
En attendant, voici une petite illustration extrait du B.I.P. discordien dont j’ai traduit les bulles du mieux que je pouvais. Je la dédicace à mon conseiller ANPE et aux voisins de mes parents. Enjoy !
Melmothia
